Introduction

Ieder mens heeft in potentie

creatief talent; de een
hanteert dat bewust, de ander
onbewust.
Complex, simpel
met raffinement,
creëren van iets nieuws.

Het voltrekt zich dagelijks
in de openbare ruimte:
werkzaamheden, graafwerk,
omleggingen,
laten een spoor achter.
Vaak nietszeggend, soms
om bij stil te staan.

De objecten liggen
voor het oprapen,
grof maar ook subtiel.
Kenmerk: tijdelijk;
een kortdurende compositie
vastgelegd.
Zand erover.

Er is een patroon.
Wie het ontdekt
betreedt het grootste museum ter wereld.

Every human being has the potential
for creative talent; some
use this consciously, others
unconsciously.
Complex, simple,
creating something new
with refinement.

It takes place daily
in the public space:
construction works, restructuring,
excavations,
leave a trail behind.
Often meaningless, sometimes
worth pondering on.

The objects are there
for the taking,
course but also subtle.
Characteristic: temporary…
a momentary composition
captured.
Shoveled over.

There is a pattern.
Whoever discovers it
enters the largest museum in the world.